BerandaPostinganRekrutmenProyekKontak

Tentang Kami

Kami mengkhususkan diri dalam Takarir, Dubbing, Voice Over, Caption, Machine Translation Post-Editing (MTPE), Lokalisasi Komik, Lokalisasi Game, Lokalisasi Situs Web, dan QA/Proofreading.

Ikuti Kami

FacebookInstagramLinkedInXTikTok

Peralatan

  • Status
  • Converter
  • Diff

Hubungi Kami

  • contact [at] yuramedia.com
  • +62 857-7499-9885
  • Kompl Green Ville, Kebon Jeruk, Jakarta Barat, DKI Jakarta
© 2026 Yuramedia Link. All rights reserved.
Made with ❤️ by Yuramedia Team[c2bd690]
    Solusi Profesional untuk Bisnis Anda

    Yuramedia Link

    Yuramedia Link adalah tim lokalisasi yang berkomitmen memberikan solusi bahasa dan media berkualitas tinggi untuk pembuat konten global dan bisnis.

    Bergabung dengan Tim

    Layanan Kami

    Kami menyediakan berbagai layanan untuk memenuhi kebutuhan Anda. Dari lokalisasi konten hingga manajemen media sosial, kami siap membantu Anda mencapai tujuan Anda.

    Takarir dan Transkripsi

    Kami menyediakan layanan takarir dan transkripsi (closed captions) untuk membuat konten video Anda lebih mudah diakses, mulai dari penerjemahan sesuai konteks hingga penyajian teks yang jelas dan akurat.

    Typesetting ASS/SSA

    Kami menyediakan layanan typesetting ASS/SSA untuk menghasilkan subtitle yang rapi dengan penempatan teks, styling, dan efek yang presisi untuk pengalaman menonton yang profesional.

    MTPE (Machine Translation Post-Editing)

    Kami menyediakan layanan MTPE (Machine Translation Post-Editing) untuk meningkatkan kualitas hasil terjemahan mesin agar lebih akurat, natural, dan sesuai konteks.

    Lokalisasi Komik

    Kami menyediakan layanan lokalisasi komik, termasuk terjemahan, penataan huruf, dan lettering, untuk menyesuaikan komik Anda dengan audiens Indonesia. Proses kami memastikan seni, teks, dan referensi budaya tetap relevan dengan pembaca, sambil mempertahankan nada dan gaya aslinya.

    Lokalisasi Game dan Website

    Kami menyediakan layanan lokalisasi game dan website untuk menyesuaikan konten Anda dengan audiens global. Layanan ini mencakup lokalisasi audio karakter, cutscenes, teks, subtitel, cerita, bab, dan lainnya, memastikan relevansi budaya, akurasi bahasa, dan pengalaman pengguna yang lancar.

    Solusi IT

    Kami menyediakan solusi IT untuk membantu Anda membangun, meningkatkan, dan memelihara sistem digital yang mendukung tujuan bisnis Anda dengan dukungan teknologi yang andal, skalabel, dan praktis.

    Koreksi / Editing

    Kami menyediakan layanan editing dan proofreading untuk memastikan konten Anda bebas dari kesalahan tata bahasa, ejaan, dan tanda baca. Tim kami akan memeriksa dan memperbaiki teks Anda untuk meningkatkan kualitas dan kejelasan. Kami memastikan konten Anda siap untuk publikasi dengan hasil akhir yang profesional dan bebas dari kesalahan.

    Manajemen Sosial Media

    Kami mengelola kehadiran media sosial Anda untuk meningkatkan visibilitas merek Anda.

    Klien dan Partner Kami

    Trusted by teams and partners across localization, media, and digital production.

    Ani-One Indonesia logo

    Ani-One Indonesia

    Medialink Group logo

    Medialink Group

    Hareshi logo

    Hareshi

    Bilibili logo

    Bilibili

    Bahtera Seni Indonesia logo

    Bahtera Seni Indonesia

    Bozz Channel logo

    Bozz Channel

    CCJK logo

    CCJK

    Virtuoso Studio logo

    Virtuoso Studio

    Smart Language Service logo

    Smart Language Service

    Lokasi Kami

    Komplek Green Ville, Duri Kepa, Jakarta Barat

    Postingan Terbaru

    Happy Halloween from Yuramedia Link!
    Happy Halloween from Yuramedia Link!

    Trick or treat! Something spooky has arrived, and we've prepared a special treat just for you! Introducing Aeon Sylvaris in a special Halloween versi...

    LuminiatusLuminiatus
    27/10/2026
    Baca Selengkapnya Happy Halloween from Yuramedia Link!
    Lowongan Penerjemah Subtitle Anime - Yuramedia Link
    Lowongan Penerjemah Subtitle Anime - Yuramedia Link

    🎌 Suka anime? Warga negara Indonesia? Bisa bahasa Jepang? Sering ngulik subtitle? Mungkin saatnya hobi kamu jadi bagian dari kerjaan. Yuramedia lagi...

    LuminiatusLuminiatus
    8/9/2026
    Baca Selengkapnya Lowongan Penerjemah Subtitle Anime - Yuramedia Link
    Yuramedia Link 6th Anniversary and the Original Mascot
    Yuramedia Link 6th Anniversary and the Original Mascot

    Today marks the 6th anniversary of Yuramedia Link, and on this special occasion, we are proud to officially introduce our mascot, Aeon Sylvaris. Back...

    LuminiatusLuminiatus
    18/5/2026
    Baca Selengkapnya Yuramedia Link 6th Anniversary and the Original Mascot
    Yuramedia WhatsApp Account is Recovered
    Yuramedia WhatsApp Account is Recovered

    Dear Valued Clients and Partners, We are pleased to inform you that access to the Yuramedia Link WhatsApp account has now been fully restored. You may...

    LuminiatusLuminiatus
    16/5/2026
    Baca Selengkapnya Yuramedia WhatsApp Account is Recovered
    Temporary WhatsApp Suspension Notice
    Temporary WhatsApp Suspension Notice

    Dear Valued Clients and Partners, We would like to inform you that the Yuramedia WhatsApp account is currently suspended by Meta. We are in the proce...

    LuminiatusLuminiatus
    18/4/2026
    Baca Selengkapnya Temporary WhatsApp Suspension Notice
    Lowongan Penerjemah Subtitle Micro/Short Drama - Yuramedia Link
    Lowongan Penerjemah Subtitle Micro/Short Drama - Yuramedia Link

    Yuramedia Link membuka peluang bagi penerjemah dari bahasa Inggris ke Indonesia, Simplified Chinese dan Traditional Chinese untuk bergabung sebagai fr...

    LuminiatusLuminiatus
    22/12/2025
    Baca Selengkapnya Lowongan Penerjemah Subtitle Micro/Short Drama - Yuramedia Link
    Lihat Semua Postingan